Lorsque l’on achète un terrain avec pour objectif de bâtir une maison, différenciation est faite, en l’occurrence par le Code de l’urbanisme, entre un terrain isolé et un terrain de lotissement. Ce second terme englobe tous les terrains issus d’une procédure de lotissement, c’est-à-dire divisés en plusieurs lots en vue de la construction de bâtiments. À partir de là, les règles de vente divergent.